[attach]211161[/attach]

凤凰科技讯12月21日消息，今天，跨境电子商务公司兰亭集势（NYSE: LITB）（LightInTheBox）发布了截至2015年9月30日第三季度未经审计的财报。

2015年第三季度业绩摘要

 美国通用会计准则下，净营收为7020万美元，超出管理层6700万美元至7000万美元的营收预期。非美国通用会计准则下，净营收为8020万美元。

 非美国通用会计准则下，净利润为330万美元，而2014年同期为净亏损480万美元。美国通用会计准则下，净亏损为860万美元，其中包含200万美元的期权费用。

 非美国通用会计准则下，毛利率为45.3%，2014年同期为36.9%。美国通用会计准则下，毛利率为37.5%，去年同期为37.0%。

 移动端营收占总净营收的比例从去年同期的26.5%增长至34.6%，而2015年第二季度为32.9%。

 来自物流平台的营收环比增长25.6%。

兰亭集势董事长兼首席执行官郭去疾表示：“本季度我们继续侧重于提高运营效率和加强供应链管理。我们在供应商网络升级上进步显著，这将有益于公司的长期发展。我们继续在移动应用上进行投入和创新，最近公司发布了一款新的移动应用软件以帮助中国游客在国外购物。我们也非常高兴看到公司的跨境物流平台正逐步得到认可。这些改善将帮助我们在第四季度取得更好的财务表现。”

2015年第三季度财务业绩

美国通用会计准则下，2015年第三季度兰亭集势的净营收为7020万美元，与去年同期的9900万美元相比减少29.0%。去除1000万美元不利的汇率影响，非美国通用会计准则下的净营收为8020万美元。期内的订单总量同比减少28.5%至180万单，顾客数量为150万人，同比减少24.7%。重复购买顾客的营收占比增长至45.6%，而去年同期为41.1%。移动端营收占总净营收的比例从去年同期的26.5%增长至34.6%。

第三季度服装品类的营收为2920万美元，同比减少21.0%。服装营收占总净营收的比例为41.6%，而去年同期占37.4%。其他品类营收为4100万美元，同比减少33.8%。

按地域划分，第三季度兰亭集势来自欧洲地区的营收为4050万美元，占总净营收的57.6%，同比减少31.5%。来自北美地区的营收为2010万美元，占总净营收的28.6%，同比减少1.6%。来自其它地区的营收为960万美元，占总净营收的13.8%，同比减少50.2%。

截至2015年9月30日，公司的现金、现金等价物、定期存款以及受限制的现金为3600万美元，而截至2015年6月30日公司的现金、现金等价物、定期存款以及受限制的现金为5680万美元。

股票回购计划

2013年12月16日，公司宣布了价值2000万美元的股票回购计划。2014年12月16日，公司对该股票回购计划延长12个月至2015年12月15日。截至2015年9月30日，公司已经完成了价值2000万美元的股票回购计划。

业绩展望

基于对汇率变化的估计，公司预计2015年第四季度的净营收在8100万美元至8300万美元之间。这反映公司管理层对目前市场和运营环境的初步看法，未来可能有所变化。