[attach]539070[/attach]

Recode 中文站 10 月 26 日报道

苹果今天发布了该公司 2016 财年第四财季的财报。财报显示，该公司第四财季的业绩仍未迎来大幅增长的格局。

与此同时，苹果预计该公司在假期销售旺季的这一财季营收同比将小幅增长。一旦此预期得以实现，那么这将标志着苹果公司本身及其旗舰式 iPhone 智能手机销量在经历了连续三个月的下滑之后重回增长的轨道。

但是，业界认为，苹果公司的未来增长幅度可能会相当小。苹果今天预计，该公司 2017 财年第一财季的营收将介于 760 亿美元至 780 亿美元之间，略高于上年同期的 759 亿美元。不过，这一预期仍略高于业界分析师预计的 750 亿美元。

从今天发布的财报来看，苹果 2016 财年第四财季的业绩符合华尔街分析师的平均预期。财报显示，苹果第四财季的利润为 90 亿美元，营收达到 469 亿美元，每股摊薄利润为 1.67 美元。

2016 财年第四财季，苹果最为重要的产品——iPhone 智能手机单位出货量为 4550 万部，符合分析师的预期。与此同时，苹果还声称，iPhone 7 手机、特别是大显示屏的 iPhone 7 Plus 手机的市场需求大大超过了该公司的预期。

苹果公司首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）在声明中表示，“我们对消费者对 iPhone 7、iPhone 7 Plus 系列手机以及 Apple Watch Series 2 智能手表的反应感到非常高兴，同时我们的服务业务也体现了令人难以置信的动力。”

2016 财年第四财季，苹果的其它产品销量基本符合业界多数分析师的预期，在此时期，苹果的 iPad 平板电脑销量为 920 万部，Mac 电脑销量则为 480 万部，与上年同期相比，均有所下滑。

不过，对苹果公司而言，最大的一个亮点就是该公司的服务业务。这一业务受到了 Pokémon Go 游戏高人气的部分拉动。数据显示，2016 财年第四财季，苹果服务业务营收达到 63 亿美元，同比增长 24%。

苹果首席财务官卢卡·迈斯特里（Luca Maestri）在与财务分析师召开的电话会议上表示，“我们认为，我们的服务业务将能够继续大幅增长。”

需要指出的是，苹果 2016 财年第四财季在中国市场的销量显得特别疲软，期间在中国市场的营收为 88 亿美元，同比大大下滑了 30%。一些分析人士表示，iPhone 7 表面上会拉动中国市场对苹果产品的需求。

市场研究公司 Counterpoint Technology 今天表示，“苹果在今年的头 9 个月表现进展缓慢，但是，根据我们近期的研究结果，iPhone 7 系列智能手机应当能够帮助该公司重拾那些失去的市场，因为市场对 iPhone 7 系列手机的需求要好于 iPhone 6 系列手机。”Counterpoint Technology 今天发布了一份报告显示，苹果在中国市场的份额已经跌至 8.4%，大大低于一年之前的 12% 以上。

与此同时，在美国市场，苹果 2016 财年第四财季的营收为 202 亿美元，也同比大跌了 13% 之多，但环比增长了7%。相比较而言，苹果 2016 财年第四财季在日本和欧洲市场的营收都迎来了同比增长的大好格局。

在周二的美国股市常规交易中，苹果股价上涨 0.60 美元，报收于 118.25 美元，涨幅为 0.51%。但在发布上述财报之后的盘后交易中（截至发稿之时），苹果股价下跌了 3.10 美元，到 115.15 美元，跌幅为 2.62%。