“火箭实验室”（Rocket Lab）表示其发射的首枚“电子火箭”（Electron Rocket），因为地面设备的一个错误而未能到达预定轨道，但发射本身没有任何问题。对于 5 月 25 日经历的那场遥测失败，Rocket Lab 在美国联邦航空管理局（FAA）的监督下进行了为期两个月的调查。其表示，本次测试的失利，是由于某个第三方承包商的装备而导致的。
电子火箭的首次发射因为某个遥测错误而失败
5 月 25 日，一枚无人“电子火箭”从 Rocket Lab 位于新西兰玛西亚半岛的 1 号综合发射设施点火升空，并于三分钟后到达了 100 公里（62 英里）的官方空间高度。
然而在发射 4 分钟之后，承包商在 224 公里（139 英里）的高度跟丢了火箭，范围安全官只得下令助推器自毁。
Electron 被称作“全球首枚从某个私人发射基地发射升空的轨道级火箭”
在分析了 Rocket Lab 位于加利福尼亚州和新西兰的 25000 通道遥测数据、以及对地面设备进行测试之后，该公司发现某第三方承包商的一组数据遇到了超时丢失的状况。
该故障发生在设备的一个关键项目上，负责将无线电信号转换成范围安全官所需的数据。由于无法对这个第三方设备作出纠错，接收的位置数据受到了极大的破坏，但 Rocket Lab 的自有设备并未受到影响。
视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMjk1NDY5OTk2OA==.html
Rocket Lab 表示，在隔离故障之后，其已采取措施来避免发生同样的事故。电子火箭无需经过重大改动，该公司将继续后续四枚火箭的装配工作。
与此同时，第二艘电子火箭正准备运往新西兰进行第二场的“Still Testing”发射，不过日期暂未敲定。在给出最终飞行授权之前，FAA 将对 Rocket Lab 的发现进行复审。
[编译自：New Atlas]