泰国共有30多个民族，总计6000多万人口。其中泰族为主要民族，占人口总数的75%、华裔排第二，大约占有14%。
有如此大的人口比例，在泰国街头，难免会遇到各种中文指示牌。不过有些指示牌上的中文翻译，也常常让人哭笑不得。
最近，泰国7-11里的一张有关“吃香蕉益处”的神翻译照片彻底火了，此外还有神翻译。大家感受下：
泰国共有30多个民族，总计6000多万人口。其中泰族为主要民族，占人口总数的75%、华裔排第二，大约占有14%。
有如此大的人口比例，在泰国街头，难免会遇到各种中文指示牌。不过有些指示牌上的中文翻译，也常常让人哭笑不得。
最近，泰国7-11里的一张有关“吃香蕉益处”的神翻译照片彻底火了，此外还有神翻译。大家感受下：