[视频]特朗普在当选后首场记者会上怒怼CNN与BuzzFeed

1 月 11 日，美国侯任总统唐纳德·特朗普在时隔 167 天后举办了首场记者会，媒体们显然不会轻易放过这个当面对问的机会。“俄罗斯黑客”毫无疑问成为了众人关注的焦点，但特朗普怒斥情报机构泄露假消息，在拒绝“假新闻机构”CNN 记者提问的同时，还直言 Buzzfeed 是“垃圾新闻机构”，整场记者会就在如此充满火药味的情况下结束。

对于“受俄罗斯方面多年支持和培养”之类的消息（被认为来自前英国情报特工），特朗普怒斥为“假新闻”。

当代表 CNN 的资深白宫记者 Jim Acosta 尝试提问时，特朗普直接拒绝了回答：“我没点你，你们这个机构太糟糕了。我不会给你提问的机会，你们等同于假新闻”。

对于 BuzzFeed 的报道，特朗普要说的是：“都是没有过的假新闻，它被我们的对手所利用，你和其他报道过的人都心知肚明。这是一群聚集在一起的对手，令人生厌，就是个垃圾堆”。

对于这些“未经证实而发布的报道”，特朗普表示该出版机构“理应承担后果”。

via：Colin Jones - Twitter

多年来，特朗普和媒体之间的关系一直很不对付，但是今天的记者会无疑是将鸿沟掘得更深。

[编译自：TheVerge]