语言文字规范类刊物《咬文嚼字》杂志社在沪发布“2016年十大流行语”。据悉，洪荒之力、吃瓜群众、工匠精神、小目标、一言不合就××、友谊的小船说翻就翻、葛优躺、套路、蓝瘦香菇等流行语入选。“《咬文嚼字》评选流行语的标准始终如一，就是流行、创新、文明。”据《咬文嚼字》执行主编黄安靖分析，近年来，年度十大流行语的网络特色日趋明显，今年8条来自于网络或由网络赋予了新的涵义，成为历年评选中最多。
这些被选中的流行语，大众无疑都很熟悉了。什么洪荒之力、蓝瘦香菇、一言不合就××，岂止流行，在相当长一段时间内，你想躲都躲不了。客户端上、微信上、报纸上，睁眼就是这些调调。当然，流行语来自网络，或被网络赋予新的意义，本质上也体现了社会生态。如果人际交流不活跃，语言所处的环境不快速更新，语言本身肯定难有大的发展。只是，这种趋势对于观者来说，除了审美疲劳，实际已构成语言暴力，即你不这样表达，可能就证明你和大家不是同一伙人。而在这样一种相对庸俗的社交氛围中，这种裹挟力是不可小觑的，流行语因而成了某种身份的标签。
更叫人忧心的是，以蓝瘦香菇为例，中文当中表达难受的办法原本有好多种———无语凝噎、心如刀绞、欲哭无泪……倘若全被蓝瘦香菇替代，可以说，对中文表达的丰富性是一种摧毁。尤其是那些还没有掌握丰富表达技能的孩子，蓝瘦香菇可能从此成为他们对难受这一感觉的唯一表述，显然这是偏颇的。这绝不是危言耸听，我已不止一次听到有孩子写错一些常见成语，原因就在于，他们第一次见到这些成语是在广告之中。你瞧，语言的纯粹性和丰富性就这么一点一滴地被损害了，而我们还津津乐道于创造了一些看起来很酷炫的表达方法，尽管可能很快就会厌倦它。
回到评选流行语本身，我认为，某些机构和个人热衷于从网络当中集纳新词，也是一种怠惰，看起来有趣，却不一定能反映语言和社会生态变迁的真相。毕竟，了解并掌握网络流行语的人只是一部分，有相当多的人可能刚知道如何使用微信，或者有一些人了解网络流行的趋势却果断不跟随，成为某种流行性的反面抵御力量。他们如何在网络时代表达情绪、描述感受，有没有一些看起来普通却使用率很高的隐喻和高频常用语，这些恐怕更值得关注。以雾霾为例，这不是新词，却在即将过去的这一年承载了太多复杂的心绪，难道因为看起来不够炫，就能说它不流行么？
当然，任何评选都是一家之言，吹毛求疵或无必要。只是，时代的吊诡之处在于，我们总结或反思流行性这件事本身，实际也是流行趋势之一种。换言之，只是循例将这些所谓的流行词罗列在一起，成为我们有过语言创新的证明，至于实际影响，天晓得。从这个角度说，对流行语也好，年度汉字也好，热闹热闹，大家开心就好。