（原标题：用网络帮助沿海城市应对海平面上升）
今年早些时候侵袭澳大利亚东部的大风暴破坏了大量设施，侵蚀了沙滩，造成数以百万计的损失。随着海平面的上升，风暴将会威胁更多的沿海家庭、商业以及服务业。
澳大利亚联邦科学与工业研究组织（CSIRO）指出，到本世纪末，海平面上升的高度将达到82cm。如果我们在这个时候面临涨潮，同时加以风和风暴的影响，就意味着泛滥的水潮将高达数米。
作为一个团体，我们不得不开始决定我们需要保护哪些设施；从何时开始保护；如何保护这些设施；在何处我们应当顺其自然；我们是否需要改变在岸边的生活、工作方式，以及我们应当如何改变。这些决策大多是由地方政府做出的。
我们已经建立了一个网站来帮助地方议会以及澳大利亚居民来应对将来的气候变化。CoastAdapt网站能够帮助你找到你所在地区在未来海平面情景下的状况，阅读相关案例，并做出相应的调整措施。
海平面上升有何影响？
利用John Church及其在CSIRO的团队所建立的海平面上升模型，CoastAdapt为独立的局部政府区域提供了四种温室气体情景下的海平面预测结果。同时，该网站也为特定的局部政府区域提供了一系列淹没区域地图。
最差情景下预测的2100年悉尼海平面位置，淡蓝色代表淹没区域。NCCARF
淹没地图（由空间信息合作研究中心制作）展示了在特定气候情景下结合了最高潮位的海平面抬升高度。这个方法为预测未来洪水泛滥区域提供了大致依据。
因为该方案仅仅是根据水位上升高度来进行淹没区域判断，并未考虑入海口形状，水流以及海浪等其他因素带来的影响。
最差情景下预测的2100年布里斯班海平面位置，淡蓝色代表淹没区域。NCCARF
尽管如此，淹没地图和海平面预测模型都是考虑指定局部政府区域未来风险的有效方法。
CoastAdapt目前也在着眼于我们所熟知的沿海防护工程。了解这些工程能够帮助我们理解沿海地区在面对海平面上升时是多么脆弱及其原因。
举个例子，沙质海岸在面临海水侵蚀时比岩质海岸更为脆弱。这些信息能够帮助决策者理解海岸的状况以及它们在海平面上升时的抗侵蚀敏感度。
最差情景下预测的2100年达尔文海平面位置，淡蓝色代表淹没区域。NCCARF
地方议会正在采取应对措施
澳大利亚境内的地方议会已经开始采取应对措施。CoastAdapt上突出介绍了其中的几条。
例如在维多利亚西南部一个名叫仙女港的沿海小镇上，一个社会活动组织正在监测某一海滩上被加速腐蚀的沙丘。议会和社会团体共同合作，优先保护这片带有废弃垃圾场的沙丘，防止垃圾出现在海滩上。
其它议会则已经开始评估风险和起草适应计划了。
麦觉理湖市的低洼地区目前已经经历了偶发的海水泛滥，在未来这会变得更为常见和严重。
麦觉理湖市议会已经成功与当地社会团体合作制定了39项可能的管理措施，并评估其对社会、经济和环境标准的影响。目前该区域已经建立起了一套应对当前洪水泛滥和未来海平面上升的计划。
该方法吸引了不少社会群众，并给了他们决定社区未来的机会。
最差情景下预测的2100年墨尔本海平面位置，淡蓝色代表淹没区域。NCCARF
做好准备
影响议会和其他沿海地区决策者的是问题的规模和复杂程度。每一个决策者都需了解未来气候变化对其风险利益的影响，并对此制定计划帮助他们应对或适应这些风险。计划者和执行者都应当考虑到计划的不确定性，包括考虑何时何地和如何变化，以及这些变化与其它需要控制的因素之间的相互影响。
为了更好地理解风险，决策者需要接受及时且权威的建议，这些方法能够很好地满足他们的需求。这对于一门技术复杂的学科（例如气候学）尤其重要。
气候预测，尤其是在局地层面上，总是伴随着一定程度的不确定性和可能性。当我们向未来看得越远，就会有越多未知的外部因素。举个例子，全球策略是否能够成功降低温室气体排放？或者说这些排放将会继续增长，需要我们为最坏的情景做打算？
再加上相关的法律风险、资助适应措施和协调社区观点等，这项任务依然十分艰巨。
这些都是CoastAdapt所考虑的东西，这是国家首次尝试建立的汇集了过去十年一系列数据、工具和研究发展的平台。同时针对地图和案例研究，我们还建立了一个适应规划框架（沿海气候适应决策支持）和一个帮助人们提问、交流观点甚至向专家小组提问的在线论坛。
作者对国家气候变化适应研究机构中员工的工作表达特别致谢。CoastAdapt目前仍处于测试版本，正在寻求反馈。最终版本将于2017年初上线。
（翻译：岑天宇；审校：杨玉洁）
作者信息：Sarah Boulter
格里菲斯大学国家气候变化适应研究机构研究员