（原标题：苹果为何会出现这种低级错误？“就像不会游泳的人扎入汽车这个深水区”）
在“汽车梦”上，苹果终于不得不认输了。
10月17日，据媒体报道，苹果已暂时放弃推出自行生产汽车的计划，已裁撤相关数百名工程师。原先旨在自主研发生产全自动汽车的“泰坦”计划将转向将聚焦于自动驾驶系统平台。通过自动驾驶平台与现有汽车生产商合作，或是，如果有机会的话，再重回苹果自主设计。
据媒体报道，原先野心勃勃的“泰坦”计划却问题层出不穷，尤其是两代管理者对于项目方向的分歧，供应链方面的挑战，和随之而来的管理层和员工的接连外流。
苹果的确是全球消费电子领域当之无愧的领军人物，但它对于汽车领域的激进野心就如同个“一个不会游泳的人扎进了深水区”。在两年的“试水”时间中，整个领导层都没能对项目发展的方向达成共识，此外愈发激烈的外部竞争，也让整个公司逐渐认识到这可能是一个错误。
从竞争对手来看，目前所有大型的汽车生产商都在逐鹿自动驾驶，从特斯拉到宝马。有的是选择战略合作伙伴，例如通用和Lyft，沃尔沃和Uber，而有的则选择独自鏖战。各路玩家都力争在未来四年内能够推出无人驾驶，或是至少半自动汽车。然而，竞争对手一路狂飙的同时，苹果却仍旧停留在思考自己自动驾驶的方向上。
但令人失望的是，所向披靡的苹果似乎在汽车行业的摸索上显得迟缓而又含糊，尤其是面对一个2030年时要扩张至6.7万亿美元的巨大市场，苹果的迟缓和含糊就显得更为致命，以至于“泰坦”计划的及时止损和完全关闭或许听起来更明智。
正如雅虎财经编辑Daniel Howley指出，“苹果的自动驾驶软件系统完全不可能产生和iPhone一样的“信徒”吸引力，并且其他汽车生产商也同样在自动驾驶系统上有所耕耘，苹果必须能够提供出更加优秀、具有效率的产品，才能够在产品线上得以生存。”
接下来，转型的“泰坦”项目可能有一年的时间来证明苹果自动驾驶软件的商业可行性，如果有成果的话才能接下来考虑是与其他汽车生产商展开合作，还是重归自行研发的征途。
事实上，无人驾驶行业远不像看起来那么容易征服。据BI Intelligence，目前仅有5,494辆完全自动的车辆明年能够真正上路，一切还仅仅是个起步。此外，监管和法律的模糊地带也预示着无人驾驶的完善还有很长的路要走。
就算是老牌生产商而言，自行生产一辆足够值得信赖的自动驾驶汽车都是颇具挑战性的，更不用说是对于苹果这种“贸贸然”的闯入者而言，毕竟仅仅靠实验室的项目研究室远远不够的。