骑猪兜风

特斯拉吃瘪!德国禁止其用自动驾驶做广告

骑猪兜风 2016-10-17 10:27:02    200778 次浏览

   据路透社报道,近日德国交通部长Alexander Dobrindt在接受采访时表示,特斯拉在宣传广告中加入自动驾驶的宣传容易误导消费者。德国交通部发言人称他们已经通过书面的形式向特斯拉公司正式提出了要求。德国官方认为特斯拉汽车的功能仅仅是‘辅助驾驶’而已,以‘自动驾驶’来做广告并不恰当。 

特斯拉吃瘪!德国禁止其用自动驾驶做广告
特斯拉吃瘪!德国禁止其用自动驾驶做广告(图片来自于leftlanenews)

   上周五的时候,德国联邦汽车运输管理局曾经通知各个特斯拉车主,即使在开启自动驾驶模式的情况下,也需要驾驶者对路面状况进行密切关注,以避免交通事故发生。

   目前特斯拉并未对这一公告进行回应,不过显然在之前的宣传之中,特斯拉已经在有意的淡化自动驾驶这一词汇。八月中旬的时候,有细心的网友发现,“自动驾驶”、“无人驾驶”和“Autopilot”等字眼正式从特斯拉中国官网消失,取而代之的是“自动辅助驾驶”。据悉,这种改变宣传文字的做法,是特斯拉认为翻译方面出现了偏差,希望能够传达更精准的意思。

   上个月底,特斯拉已向全球用户陆续推送8.0版系统升级,特斯拉介绍,此次升级项目达到了200多个,其中最大改变就是Autopilot自动辅助驾驶。特斯拉将借助雷达获取道路实时影像,实现更加精准的捕捉和处理,包括拥堵时的反应、安全警告的灵敏度、前方车辆的行驶方向,这些项目的升级对于自动辅助驾驶来说无疑将更加安全。

内容加载中