据美国科技时代网(Tech Times)3月9日报道,日前,微软旗下即时翻译软件Skype Translator再添新语种,微软宣布Skype Translator已经支持阿拉伯语。Skype用户可通过使用阿拉伯语即时翻译与朋友、家人以及海外商业伙伴进行交流。据报道,Skype Translator可自动将语音甚至是电脑合成的语音翻译并生成文本。至此,该应用已可以支持8种语言,分别是英语、德语、法语、意大利语、西班牙语、中文、巴西葡萄牙语以及新增的阿拉伯语。
此前,微软在搜集了大量阿拉伯语语言数据以后,开发了一款增加语言准确度的训练模型。此后才正式将阿拉伯语添加进Skype Translator语言包。目前,最新版本的语言包仅支持Skype电脑客户端。预览版已于1月供用户下载使用。
该翻译软件幕后团队就为何选择添加现代标准阿拉伯语(MSA)解释说:“跟国与国之间变化极大的方言不同,现代标准阿拉伯语被阿拉伯国家普遍用于书写和交流。”