骑猪兜风

远胜国产剧!中国年轻人偏爱美剧:编剧出色

骑猪兜风 2016-01-12 13:44:21    200812 次浏览

港媒称,正当中国的大妈们定定坐在电视机前欣赏最爱的韩剧时,受过良好教育的年轻一代则爱追看《权力的游戏》等美剧。

香港《南华早报》网站1月12日报道称,欣赏美国剧情剧和情景喜剧已成为中国年轻一代的重要娱乐。他们读书时代对美国的印象主要来自教科书,而书中多把奉行资本主义的美国形容为剥削工人的国家,并指其社会动荡不安。

研究人员称,中国年轻人对美剧愈来愈感兴趣,是因为他们对美国文化所知不多,因而深感好奇。此外,美剧剧本和制作出色,也是吸引力所在。

上海社会科学院新闻与传播研究所主管陆鹏(音译)表示,无论是《越狱》还是《纸牌屋》,内地都没有同类剧集。

在时光网和豆瓣等中国影视评论网站和社交网络上,美剧都是最热门的话题之一。

中国观众2015年看过的美剧当中,一半都可以在中国互联网巨头腾讯旗下的视频门户网站腾讯视频找到。该网站计划引入更多海外节目,今年将推出17部HBO剧集,包括奇幻剧《权力的游戏》新季内容和超级英雄剧《闪电侠》。

至于另一个互联网巨头搜狐旗下的搜狐视频则表示,2016年仍将继续增加对美剧的投资。该公司去年11月在一个媒体发布会上说,打算今年购入至少11部美剧,包括超级英雄剧《明日传奇》和动作喜剧《尖峰时刻》。

过去几年,中国也制作了一些广受好评的剧集,例如古装片《甄嬛传》和《琅琊榜》。

但陆鹏称,国产剧在制作水平方面一般都远远落后于美剧和韩剧。

他表示,受欢迎的美剧一般都出自优秀的编剧团队,团队往往有十数人。而国产剧一般来说,最多只有三名编剧。

娱乐事业咨询公司芝恩总部在北京。其高级分析师冯珺表示,对中国观众来说,美剧最大的吸引力之一在于能够给予观众官能刺激,而这是国产剧所不具备的。

冯珺说,因此视觉效果出色的超级英雄及魔幻题材剧集成为中国观众热捧的剧集。她还说,国产剧的剧本一般受到投资不足的问题困扰。

她指出,时下大多数剧本都改编自小说,甚少原创作品。但由于制作人往往将制作费的三分之二用于支付演员的片酬,原创不足也不令人意外。

尽管受过良好教育的中国年轻人对美剧趋之若鹜,冯珺认为美剧目前在中国仍属于小众娱乐。

她说,相对于广受中国各年龄层女性欢迎的韩剧,美剧往往需要观众更深入思考。冯珺说,内地收紧引入外国电视剧的规定,也有可能影响市场。

自去年以来,中国的影视部门就开始规定,所有海外电视剧在网上播出之前,必先经过审查。由于该规定所致,中国视频网延迟了半年才推出引入的海外剧集。

远胜国产剧!中国年轻人偏爱美剧:编剧出色

内容加载中